Student's characters moving alone quest path

I surveyed my students at the end of the year and one of the request they have is to make their characters be part of the quest. Example it would be cool to have their characters move along the pathways of the quest.