Quests from the Students' Side

I created a quest that I am pretty proud of, but I wanted to see how it would work on the students' end. I logged in as a test/dummy student to work my way through the test on one computer while I used another computer to okay their progress and unlock their next objective.

What I noticed was that while logged in as a student, I could click on the map locations, read the story and the task, upload an assignment, post on the discussion thread... all the things the student is supposed to be able to do, but then I couldn't move on unless I clicked out to the student menu or class view or gear or pets or something. There's an X on the top right, but clicking it doesn't do anything. It didn't seem like this was the intended way of doing it, so I thought I'd mention it in case there was a bug.